Pepper season in the Balkans means it's 'Ajvar' sauce production time

Women arrange red peppers used in the traditional popular dipping sauce Ajvar
Women arrange red peppers used in the traditional popular dipping sauce Ajvar Copyright ARMEND NIMANI/AFP or licensors
Copyright ARMEND NIMANI/AFP or licensors
By Katy Dartford with AFP
Share this articleComments
Share this articleClose Button

Slathered on bread, nibbled with cheese, or served alongside meat dishes, for generations "Ajvar" has filled the shelves of winter pantries and the rich spread's production is a matter of pride across Balkan countries.

ADVERTISEMENT

As autumn arrives, there is an abundance of the ruby-red fruit across the Balkans, and in Krusha e Madhe in Kosovo villagers have put the vegetable to good use.

The rich pepper relish, Ajvar has been made by households in the village for generations to stock up pantry shelves for winter.

Making Ajvar (pronounced "eye-var") begins by charring the peppers, then peeling, mincing, or chopping them and simmering them with sugar, vinegar, and sunflower oil, which gives the relish its deep rusty colour.

ARMEND NIMANI/AFP or licensors
Women arrange the peppers that will be made into Ajvar sauceARMEND NIMANI/AFP or licensors
We grill them, peel them, chop them, and cook them. That's the short version.
Stevica Markovic
Ajvar producer

They are then conserved in glass jars and consumed throughout the year.

ARMEND NIMANI/AFP or licensors
A woman washes the red peppers before they are turned into Ajvar sauceARMEND NIMANI/AFP or licensors

Its creation is a labour-intensive rite performed in kitchens and yards across the Balkans as the leaves begin to turn.

It seems to me that Ajvar and peppers bring people together... this red colour seems to make them happier
Stevica Markovic
Villager near the town of Leskovac, a southern Serbian area famed for its peppers.
ARMEND NIMANI/AFP or licensors
A woman stirs the Ajvar sauceARMEND NIMANI/AFP or licensors

Family recipes are a matter of pride with different ingredients used across the region: while Macedonians add aubergine to their much-loved Ajvar mix, many Serbian devotees stick to salt, sugar and vinegar.

We women all exchange recipes, but everyone thinks theirs is the best
Vesna Arifovic
Ajvar seller in Belgrade's Zeleni Venac market

Several Balkan countries claim Ajvar as their own, though its origins are not entirely clear.

The first known use of the name Ajvar was by 19th-century restaurant owners in Belgrade, most of whom were from northern Macedonia.

Ajvar is thought to derive from the Turkish word "Havyar" for sturgeon caviar.

The name was probably meant to denote a similarly exclusive product, given the complex preparation and then-costly ingredients such as sunflower oil.

ARMEND NIMANI/AFP or licensors
A pile of peppers used for the Ajvar sauceARMEND NIMANI/AFP or licensors

But one thing is ubiquitous: the smell of the wood-fire roasting of peppers wafting through towns and villages each autumn as families prepare the region's best-loved relish.

Slathered on bread, nibbled with cheese, or served alongside meat dishes, whatever its roots, the rich spread has long been loved across the Balkans.

Share this articleComments

You might also like