Canal Plus ended up empty-handed in a crucial football broadcasting rights auction in France on Tuesday, beaten by Spain’s Mediapro, as prices jumped by close to 60 percent.