Egypt upholds death sentences over football stadium violence