Libyan forces 'seize control' of Sirte port amid reports of deadly shelling in Benghazi