South African court paves way for Zuma to face renewed corruption charges