'Catastrophic' situation in Syria after hospital airstrikes, says UN