South Africa: Zuma speech disrupted amid home upgrade scandal