UN observers to monitor Colombia-FARC peace deal