Poland's president criticises NATO for treating country like 'buffer zone'