Ukraine: Civilians killed in shelling amid fragile truce