US probes motive behind deadly Tennessee shooting rampage