'I'm no hero' says Bathily as France grants supermarket saviour citizenship