Italy's mayors blast decision to turn away migrant boat