US faces investigation into war crimes in Afghanistan