Washington pays tribute to US military casualties at Memorial Day concert