Rome's newest metro station will incorporate newly discovered ruins