Scores killed as buses and fuel tanker collide in Afghanistan