Life on the frontline for one Peshmerga woman soldier facing jihadist fighters