Egypt archaeology scans 'could solve' Nefertiti mystery