El Chapo's alleged money man detained