Migrants heckle EU commissioner in Idomeni