'Spotlight' tops Critics Choice Awards