US: Muslim advocacy group offices evacuated amid security alerts