Japan's whaling fleet sets sail despite UN condemnation