Saudi-Iran tension still high despite deal to repatriate bodies of dead Haj pilgrims