Switzerland bans sale of many VW diesel vehicles