Survivors' edition of Charlie Hebdo goes on sale amid a wave of solidarity