'Flesh-rotting' bacteria could spread on Europe's beaches as seas warm