In Antakya, residents and rescue workers are forced to sleep in cars after quake crushes city