Farmers' winter plans for cattle disrupted by Italy earthquake