Residents flee Congolese capital after post-election violence