Humanitarian crisis in Syria 'much greater than previously reported'