Final toll given of deaths and injuries in German train crash