Protesters 'throw rocks at police' at Jerusalem's most sensitive holy site