Bosnia: '4 dead' in coal pit collapse