Ukraine's army and Russian-backed separatists pull back from village in eastern region