How can tech help the arts? Abu Dhabi Culture Summit debates the issue