Divisions emerge in the French yellow vest movement