Extreme anxiety and banal normality co-exist on Europe’s immigration front-line