Testing the water: how to make fish farming more sustainable