France pays tribute to hostage swap police hero