Anger over journalist's murder piles pressure on Slovakia's government