Two police officers killed in Ohio shootout