US faces criticism at Security Council meeting on Iran protests