Three die as speeding train derails on highway bridge in Washington state