To escape from Turkey, they told their children it was a game