Dozens killed in attack on Afghan bank