The self-sufficient toilet could be on its way powered by urine