Canadians hold vigils for Muslim victims of Quebec terror attack