Sonya Yoncheva on the passion and pitfalls of opera singing